Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist:

E-Mail: support@echtstern.de

Weitere Angaben findest du im Impressum.

Grundsätze

ECHTSTERN wurde so gebaut, dass möglichst wenige personenbezogene Daten verarbeitet werden. Die Berechnungen der Browser-Erweiterung laufen lokal in deinem Browser. Wenn die anonyme Beobachtungsfreigabe aktiviert ist, übermittelt die Erweiterung zusätzlich place-bezogene Beobachtungsdaten an echtstern.de, damit wir öffentlich sichtbare Bewertungsänderungen aggregiert auswerten können. Es findet kein Werbe-Tracking und keine personenbezogene Profilbildung statt.

Datenverarbeitung beim Besuch der Website

Beim Aufruf von echtstern.de übermittelt dein Browser technisch notwendige Informationen wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte URL, Referrer und User-Agent an unseren Hosting-Anbieter. Diese Daten werden in Server-Logfiles zur Sicherstellung des Betriebs, zur Fehleranalyse und zur Abwehr von Angriffen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine personenbezogene Auswertung findet nicht statt.

Wir setzen auf der Website weder Cookies zu Werbezwecken noch Werbe-Pixel ein.

Reichweitenmessung mit Simple Analytics

Zur einfachen Reichweitenmessung - dieser Website - nicht der Chrome Extension - nutzen wir Simple Analytics. Simple Analytics arbeitet ohne Cookies, ohne personenbezogene Nutzerprofile und ohne seitenübergreifendes Tracking. Die Auswertung erfolgt aggregiert und dient ausschließlich dazu, zu verstehen, wie oft diese Seite aufgerufen wird und ob die Website technisch sinnvoll genutzt wird. Eine Identifikation einzelner Besucher findet dabei nicht statt.

Datenverarbeitung in der Browser-Erweiterung

Die ECHTSTERN-Erweiterung wird in deinem Browser ausgeführt und greift ausschließlich auf öffentlich sichtbare Inhalte von Google Maps zu. Die Schätzung selbst wird lokal im Browser berechnet.

Wenn die anonyme Beobachtungsfreigabe aktiviert ist, kann die Erweiterung Beobachtungsdaten anhttps://echtstern.de/api/observations senden. Dazu gehören insbesondere der Google-Maps-Ortsschlüssel und Ortsname, die Google-Maps-URL, sichtbare Bewertung und Bewertungsanzahl, sichtbare Sterneverteilung, sichtbare Spannen entfernter Bewertungen, Spracheinstellung, aus der Maps-URL extrahierte Koordinaten (Latitude/Longitude) sowie eine zufällig erzeugte Installations-ID. Die Installations-ID wird lokal erzeugt und dient dazu, mehrfach gesendete Beobachtungen desselben Ortes zeitlich zu begrenzen und zu deduplizieren.

Nicht übertragen werden Google-Kontodaten, Rezensionstexte, von dir eingegebene Inhalte, Zahlungsdaten, Gesundheitsdaten oder dein Browserverlauf außerhalb der aktuell betrachteten Google-Maps-Ortsseite. Du kannst die anonyme Beobachtungsfreigabe jederzeit im Popup der Erweiterung unter „Einstellungen“ deaktivieren.

Lokal speichert ECHTSTERN lediglich:

• Deine Einstellungen (Gewichtung, Diffamierungsquote, Warnungsgrenzen, Sprache, Anzeigeart und Beobachtungsfreigabe) im synchronisierten Erweiterungsspeicher deines Browsers (chrome.storage.sync).
• Das zuletzt berechnete Ergebnis für das aktuell betrachtete Geschäft im lokalen Erweiterungsspeicher (chrome.storage.local), damit das Popup das Ergebnis sofort anzeigen kann.
• Die lokale Sende-Drosselung und die zufällig erzeugte Installations-ID im lokalen Erweiterungsspeicher (chrome.storage.local).

Lokal gespeicherte Erweiterungsdaten kannst du jederzeit löschen, indem du die Erweiterung deinstallierst oder den Browser-Speicher der Erweiterung leerst.

Berechtigungen der Erweiterung

ECHTSTERN benötigt Zugriff auf Google-Maps-Seiten, um Hinweise auf entfernte Bewertungen sichtbar zu machen und Schätzungen direkt im Maps-Tab anzuzeigen. Die Erweiterung liest dabei nur die für die Funktion benötigten öffentlichen Inhalte. Zusätzlich benötigt die Erweiterung Zugriff auf https://echtstern.de/*, um anonyme Beobachtungsdaten an unsere API zu senden, wenn die Beobachtungsfreigabe aktiviert ist. Es werden keine Eingaben, Login-Daten oder Inhalte anderer Websites erfasst.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn du uns eine E-Mail an support@echtstern.de schickst, werden deine Angaben aus der E-Mail einschließlich der dort angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung deiner Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Anfragen sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei sonstigen Anliegen. Wir geben deine Daten nicht ohne deine Einwilligung weiter.

Hosting

Die Website wird bei Vercel gehostet. Vercel verarbeitet die zur Auslieferung der Website notwendigen Daten, insbesondere technische Zugriffsdaten wie IP-Adresse, Zeitstempel, angeforderte URLs und Browser-Informationen, soweit dies für Betrieb, Sicherheit und Auslieferung der Website erforderlich ist.

Speicherdauer

Server-Logfiles werden so lange gespeichert, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist, in der Regel maximal 30 Tage. E-Mail-Anfragen werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Anonyme Beobachtungsdaten aus der Erweiterung speichern wir so lange, wie sie für aggregierte Auswertungen, Missbrauchserkennung, Fehleranalyse und die Weiterentwicklung von ECHTSTERN erforderlich sind. Die lokal gespeicherte Installations-ID wird gelöscht, wenn du den Erweiterungsspeicher leerst oder die Erweiterung deinstallierst.

Deine Rechte

Nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an support@echtstern.de.

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständig für unseren Sitz in Hamburg ist:

Stand

Stand dieser Datenschutzerklärung: Mai 2026.